English otros...

Seminarios 2004

Seminarios 2007

Seminarios 2006

Seminarios 2005

 

Seminarios 2003

 

 

 


 

 

 

Seminario "F" Realizado del 13 al 18 de Diciembre de 2004 

Temática: "Inclinación del Eje: Colgadas y Volcadas"

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

Fue realmente intenso para mí, pero... eso es lo que me gusta y busco de Uds.

Siempre trato de estra al tanto de lo que G&G hacen. Los admiro mucho.

 

 
 
 
 

 

Para agrandar las fotos clickeá sobre ellas

 

PRÓXIMAMENTE
se incorporarán las imágenes

 

If we had time we would love to take all of your workshops, so this is one of them...It was great! Even though I was not able to do everything the wealth of knowledge makes it worth taking it.

Todo excelente, para nosotros que tenemos una escuela, nos sirve mucho para crecer aparte del baile, con nuestra didáctica. Muy bien, porque se trabajaron muchas secuencias que nos sirven para abrirnos la cabeza, y empezar uno mismo a jugar un poco más. Fue más que completo. Les agradezco porque gracias a Uds ya 3 años atrás empezé a crecer con mi baile y con este seminario empiezo a trabajar mejor con estructuras nuevas. Gracias.

The level of difficulty was much higher than my ability. I felt the method of teaching to be very effective. It was hard work but I think that's necessary & expected. I have the utmost respect for "los maestros" as both teachers & dancers.

Very hard, very interesting. I made a lot progress both in skills and understanding.

You are wonderful teachers, great couple and your beautiful Karma spreads all over the room.

me gusta mucho la forma en que se complementan ambos enseñando y prácticamente despejan, entre los dos, todas las dudas que surjen en el trabajo, combinando lógica con sensibilidad. Muchas gracias y espero que no perdamos contacto.

Difficile ma resolutivo. Il metodo è realmente efficiente.Lárgomento non mi fa impazzire! però bisogno di analizzarlo e comprendere. Non conscevo l'argomento e avevo bisogno di intendere bene la parte tecnica per migliorare la conoscenza e la capacitá didattica. Trovo che la vostra didattica sia molto efficace. Da sempre spiegate con precisione la parte tecnica e risolvete in modo chiaro i problemi dei singoli. Ci sono molti bravi ballerini ma pochi buoni maestri!! Personalmente siete un escempio de didattica. Complimenti.

- Humor que genera un clima de trabajo excelente.

- Anécdotas, que además de divertir ayudan a entender un poco más, y también a recordar.

- La presencia contínua en la clase de los 2, la atención permanente ==> dedicación total.

Me inscribí en este seminario porque creo que el método de enseñanza es excelente y que a través del análisis como Uds hacen se puede aprender. Creo que en esto, son "Maestros".

me parece fundamental el método de enseñanza que Uds tienen que abre muchas "puertas", uno no se va con pasos, sino con herramientas para hacer una propia investigación; y así uno siente que el camino es larguísimo y eso está muy bueno!!!.

 

 

 


 

 

 

Seminario "E" Realizado del 29 de Noviembre al 04 de Diciembre de 2004 

Temática: "Programa General"

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

Me encantó el contenido y el buen clima, !!felicitaciones!! y siento que pude revisar todas las estructuras y temáticas, para seguir perfeccionando y redireccionar la búsqueda de mi aprendizaje.

 
 
 
 

 

Para agrandar las fotos clickea sobre ellas

Ustedes le dan verdadero significado a la palabra "maestro" en el tango!

Admirable job. Crystal clear explanations and demonstrations.

I learnt a lot from Giselle's technique exercises. I found the seminar a little too difficult. Great steps but too hard for me. I was very happy to take your course in BA.

I very much respect the way you teach. I like that you gave a lot fo individual attention and that you were very approachable to ask questions. You are very helpful. I found it hard not being able to use video. I think that would have been very useful, considering the amount of material that was covered. You are both an inspiration to me.

It was hard but very good! I am happy that the level was kept high and not simplified to the weakest group members. Great to meet new people from around the world. Great to see such a beautiful tango and taste it for our selves to appreciate it even more. The course was extremely challenging both physically & mentally! but I can't wait to come back for more! I will recommend this course to my friends.

I really admire your knowledge, your ability to analize, and it is such a pleasure to watch the two of you dance. You are both very clear in your instruction, you are patient, you are muy simpáticos! Muchas gracias!

In my opinion it ir better to focus more on smaller elements than sequences. Sequences have a tendency to take attention away from crucial elements that make the sequence. I like the way you dance, lot of things to observe and learn. I like your musicality. G&G are my favorite dancers!!!

 

 

 


 

 

 

Seminario "D" Realizado del 09 al 14 de Agosto de 2004 

Temática: "Aplicación del Ritmo"

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

...Desde hace tanto tiempo, sigue siendo siempre un gran placer estudiar con Uds, porque ponen todo de la mejor manera; el cerebro, el corazón, la pasión, la sabiduría, el humor, complicidad entre los dos, la experiencia, el cuidado, la corrección que llega en el momento justo, ni antes ni después, el respeto y una cosa para mí singular: se exponen siempre!! y eso lo hacen solo los grandes! sin miedo y con coraje!  Gracias.

 

Para agrandar las fotos clickea sobre ellas

 

PRÓXIMAMENTE
se incorporarán más imágenes

 

 

I loved every minute! I hope we can do a seminar again next year. Thanks a lot. Besos

When I asked questions I always received an elaborate answer and I am very thankful for it.

The best thing was to get a very nice overview of the structure of different kinds of music and how steps apply to that. I will listen to the music in a different way from now on.

Como siempre Gracias. Este fue el seminario más interesante. De mujer no se elijen los pasos, entonces puedo olvidarlos. Pero lo que aprendí de la música quedará grabado en mi cabeza.

I really appreciate the patience and attentiveness to all participants, never experienced tango classes with such precise analisys of movement and rhythm, and very high level of theoretical explanation. I am very happy I did this seminar, it enriched my tango very much and I will recommend it to everyone. Thanks a lot and hope to see you soon.

 

 

 


 

 

 

Seminario "C" Realizado del 26 al 31 de Julio de 2004 

Temática: "Programa General"

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

The 15 minutes for warming was very important, normally I have problems with my knee, and this helped to warm up.
This week was for us tango, and that was what we got.
I really like the way you tell everything about the history of the tango, because you (both) are my only connection to old milongueros (that does not mean you are old), but I do not take classes with any other than you. To correct and talk about basic walking is very good. We dance for many years without somebody correcting these things.

 

 
 
 
 

 

Para agrandar las fotos clickeá sobre ellas

 

PRÓXIMAMENTE
se incorporarán las imágenes

No faltó nada, con el material dado tuve mi plato lleno. Y no quitaría nada, porque el factor de entretenimiento contribuye a las buenas memorias, y el desafío de ver la ejecución de las colgadas, boleos y ganchos es inspirador. La actitud positiva de ustedes los profesores es sobresaliente. Ilustran la posición incorrecta y la posición correcta de los pies, del cuerpo y del caminar en forma constructiva.

Very nice selection of topics and great atmosphere, Thanks very much. Very nice overview of possibilities. I feel like being able to find everything I've learnt before in a complete system. Many new ideas.

Seminar was very well organized and perfect. Thank you very much.
4 hours may be added for rhythm jumps and adornments of woman.

 

 

 


 

 

 

Seminario "B" Realizado del 05 al 10 de Abril de 2004 

Temática: "Cambios de la dirección de giro"

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

"For me this was very challenging, but also very good. I loved the "talks" and the discussions. It is such a pleasure to watch you dance and work together"...

 

 GyG en la milonga de cierre de seminario  -  Club Español

 

Seminario, grupo alumnos

 

Para agrandar las fotos clickeá sobre ellas

"La dificultad fue alta, un desafío para mí, pero me encantó. La metodología empleada es excelente"...

"Me dio una perspectiva diferente del baile, entender la mecánica y la dinámica de los pasos, que permite interiorizar los movimientos, y que sin adivinar uno puede saber exactamente que debe o puede seguir"...

"Fantastic system of deliviering knowledge, for the student very good way of watching the same point from many different angles. Widers the perspective of possibilities"...

 

 

 


 

 

 

Seminario "A" Realizado del 22 al 26 de Marzo de 2004 

Temática: Programa General

 

Seminario realizado en el Club Español

 

Comentarios de los alumnos

Los comentarios se exponen en su idioma original

Fotos

Many thanks for your course, it was perfect.

 

01 salon imperial seminario marzo 04.jpg (70828 bytes)   02 salon imperial seminario marzo 04.jpg (74977 bytes)
 
03 salon imperial seminario marzo 04.jpg (70231 bytes)   04 salon imperial seminario marzo 04.jpg (74109 bytes)
 
05 salon imperial seminario marzo 04.jpg (67239 bytes)

Para agrandar las fotos clickeá sobre ellas

Quiero agradecerles por el seminario, fue muy interesante, ahora hay que trabajar....

I enjoyed your performance at Niño Bien this past March very much. You continue to be one of my favorite dancers, teachers and innovators of the tango. Please enlighten us...

 

 


 

 

 

    volver a Seminarios en BsAs    

 

 

 

       volver      


Revisado: 2007-10-03 .

 

 

 

 

webmaster gustrasnoche  -   copyright etc etc...